La Bataille de Champagne
(16 août au 9 septembre 1915)
Henri ROTH
16 août 1915
16 août de là nous allons à La Veuve où nous passons le reste de la journée et une partie de la nuit à nous reposer.
A 11 heures nous partons, nous marchons jusqu'au matin, nous faisons la grand' halte dans un bois que nous quittons à 11 heures.
A 11 heures nous partons, nous marchons jusqu'au matin, nous faisons la grand' halte dans un bois que nous quittons à 11 heures.
17 août 1915
17 août. Nous venons bivouaquer sur le camp de Châlons 47, nous logeons dans des baraques en terre.
47 plusieurs camps militaires existent aujourd'hui entre Châlons-en-Champagne et Reims : Sissonne, Mourmelon, Suippes et Moronvilliers. Ils sont implantés sur des zones dévastées par la Grande Guerre.
47 plusieurs camps militaires existent aujourd'hui entre Châlons-en-Champagne et Reims : Sissonne, Mourmelon, Suippes et Moronvilliers. Ils sont implantés sur des zones dévastées par la Grande Guerre.
18 au 26 août 1915
27 août 1915 : offensive française en Champagne.
27 août 1915 : offensive française en Champagne.
18 août. Camp de Châlons. Pendant notre séjour au camp nous allons travailler la nuit à creuser des tranchées. Le jour on se repose.
29 août au 1er septembre 1915
Nous quittons le camp le 28 au soir, nous allons occuper un secteur au dessus de la ferme de Vacques 48, à gauche du moulin de Lornain (?).
Nous sommes à 800 m. des Boches 49 environ.
On est assez tranquille. A peine si l'on reçoit quelques obus.
48 Les Wacques
49 surnom péjoratif désignant les Allemands
Nous sommes à 800 m. des Boches 49 environ.
On est assez tranquille. A peine si l'on reçoit quelques obus.
48 Les Wacques
49 surnom péjoratif désignant les Allemands
2 septembre 1915
Nous sommes relevés le 2 septembre à 9 heures du matin.
Nous venons directement travailler à creuser un ?? sur le camp de Châlons.
Nous passons la nuit. 2 au 3 on bivouac à droite de la route de Cuperlye Suippes 50.
50 Cupperly, au sud ouest de Suippes (10 km)
Nous venons directement travailler à creuser un ?? sur le camp de Châlons.
Nous passons la nuit. 2 au 3 on bivouac à droite de la route de Cuperlye Suippes 50.
50 Cupperly, au sud ouest de Suippes (10 km)
3 septembre 1915
3 nous retournons au travail jusqu'au soir. A la nuit nous partons bivouaquer à gauche de Suippes.
4 septembre 1915
4 août bivouac de Suippes
5-6 septembre 1915
5-6 août 50b pendant ces trois nuits nous allons travailler aux tranchées en avant de nos petits postes, à creuser de nouvelles tranchées. C'est assez dangereux et nous avons plusieurs blessés, on se repose le jour.
50b confusion, ainsi que les 8 et 9, entre le mois d'août et septembre
50b confusion, ainsi que les 8 et 9, entre le mois d'août et septembre
7 septembre 1915
7 repos
8 septembre 1915
8 A. nous allons la journée au travail.
9 septembre 1915
9 A. repos à l'occasion de l'anniversaire de la bataille de la Marne.
consectetur adipiscing
consectetur adipiscing
consectetur adipiscing
consectetur adipiscing
